"As you stand for your liberty,,, ": nemlog

<< “ザオ・ウーキー展”　ブリジストン美術館 | TOP | “長島有里枝展 Candy Horror” スカイ･ザ･バスハウス >>

2005年01月21日

"As you stand for your liberty,,, "

"As you stand for your liberty, America will stand with you."
- George W. Bush

"But let's not be stupid together."
- Susan Sontag

ref.
- George W. Bush 　on his second inaugral address, yesterday
- Susan Sontag 　against the mood of unilateralism and neoconservatism
　 (died on December 28, 2004)

【関連する記事】

この記事へのコメント

きのう上記本文を一部変更しました。
現在掲載している

"As you stand for your liberty, America will stand with you."

は、現地時間でおとといの2月2日に行われたState of the Union adress（一般教書演説）でのもので、1月20日のinaugral adress（大統領就任演説）においては、

"When you stand for your liberty, We will stand with you."

と発言されていました。各文節の頭を"When"から"As"へ、"We"から"America"へとより限定的に変えることで、更なる強調効果を狙ったものと思われます。つまらないことかもしれないけれど、こう変えた方がSontagの発言で示唆するところもより明瞭になる気がしたので。お知らせ為念。

ちなみにinaugral adressの発言は『Herald Tribune』紙で目にしたもの、State of the Union adressの方は『筑紫哲也のニュース23』で該当部分が耳に入ってきたものです。しかしどうして「一般教書演説」って言うのでしょうか。この段階ですでに「施政方針演説」より格段に宗教がかって見えるけれど、この方がニュアンス的に相応しい理由があるのかな？どなたかお教えいただければ幸いです。

Posted by naki at 2005年02月04日 10:00

spell mistook on last comment.

inaugral adress, State of the Union adress

→inaugral address, State of the Union address

慣れないことやるもんだから。。。

Posted by naki at 2005年02月11日 18:07

Posted by english amatuer porn at 2006年10月03日 11:35

コメントを書く

この記事へのトラックバック

[　Main Page　|　Another Site　]

since 14/1/2005

recent comments

“ER Ⅸ - 緊急救命室”　［ER第9シーズン第8話‘Fist Snowfall（初雪）’］　NBC(US) 2003 VHS
　⇒ uYQxvNudaoBhNFZxiC (02/09)
　⇒ pHFQBhWJya (11/26)
　⇒ wkIIznCYNqHAsUZ (05/19)
　⇒ english amatuer porn (10/03)
“マルセル･デュシャンと20世紀美術”展　横浜美術館
　⇒ christian louboutin 通販 (07/20)
　⇒ None (03/29)
　⇒ bei-jing (02/06)
　⇒ 村崎式子 (02/05)
　⇒ とろ (02/04)
再開します。
　⇒ トリーバーチ財布 (07/30)
　⇒ buyl (03/31)
　⇒ online casino (03/31)
　⇒ Astra (03/30)
　⇒ health2 (03/30)
お知らせとお詫び
　⇒ Love Search (02/15)
　⇒ グリー (01/04)
　⇒ スタービーチ (12/19)
　⇒ モバゲー (12/11)
　⇒ 朝日杯フューチュリティステークス 2011 (12/10)
“人体の不思議展”　東京国際フォーラム
　⇒ Aivuseld (04/29)
　⇒ Tedoalmv (04/15)
　⇒ texas holdem erklﾃ､rung (04/08)
　⇒ card game (04/08)
　⇒ card credit discover offer (04/08)

recent trackbacks

笠井瑞丈ソロ・ダンス　“ジギーに憧れて”　世田谷美術館エントランス･ホール
　⇒ 富山県 - 直あど交換所 (05/08)
　⇒ 羲???????????????㏍? (08/28)
お知らせとお詫び
　⇒ 暴走 (10/25)
　⇒ コンプ (10/04)
　⇒ まあむ (09/23)
　⇒ ドンパッチ (02/16)
　⇒ oregon job in s?lichen (08/27)
“特別展　踊るサテュロス”　東京国立博物館　表慶館
　⇒ 神話の世界 (02/22)
　⇒ 神話の世界 (10/06)
　⇒ 大いなる夢 (03/16)
　⇒ ex-chamber (03/08)
　⇒ 叡智の禁書図書館 (03/06)
高橋悠治　“ミニライヴ　武満徹「遮られない休息」「閉じた眼」他”　世田谷美術館展示室
　⇒ (02/07)
　⇒ rinopo (02/25)
テオ･アンゲロプロス　“永遠と一日”　(Greece+Fr+Ita'98)
　⇒ 佮????????敲???????? (08/18)
　⇒ 浯牴条来??敦楮慮捥 (08/10)
　⇒ ????楮 (06/06)
　⇒ ????????楮?????? (06/04)
　⇒ 逃源郷 (05/13)

RSS取得

http://nemlog.seesaa.net/index.rdf

RDF Site Summary

selected topics

▼眠るまえに
▼“ザオ・ウーキー展”　ブリジストン美術館
▼[芸大先端卒展＜2＞] “Project the Projectors 04-05 横浜”
▼“マルセル･デュシャンと20世紀美術”展　横浜美術館
▼“ER Ⅸ - 緊急救命室”　［ER第9シーズン第8話‘Fist Snowfall（初雪）’］　NBC(US)
▼“人体の不思議展”　東京国際フォーラム
▼勅使川原三郎演出･振付 “KAZAHANA” 新国立劇場
▼physical awareness ：　感性の論理へ
▼physical awareness ll ：　透き徹る事故

Seesaa ブログ

since 14/1/2005

[　Main Page　|　Another Site　]

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。


	ウェブ		記事